Deutsch-Russisches Stellenportal

Hier finden Sie das AHK-Portal für Stellenangebote und Stellengesuche auf dem russischen Markt.

© Fotolia/peshkova

Aktuelle Stellenangebote

Aushilfskräfte (m/w) zur Mitarbeit (m/w) in der Rechts- und Konsularabteilung / Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Moskau

Die Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Moskau sucht für verschiedene Zeiträume Aushilfskräfte (m/w) zur Mitarbeit (m/w) in der Rechts- und Konsularabteilung (Vollzeit)

Ihre Aufgaben umfassen:

  • Annahme und Bearbeitung von Pass- und Visumanträgen am Schalter
  • Vorprüfen von Visumanträgen
  • Schreib- und allgemeine Büroarbeiten

Anforderungen:

  • sehr gute Deutsch- und Russischkenntnisse
  • hohes Verantwortungsbewusstsein
  • Teamfähigkeit
  • Erfahrung im Umgang mit Besuchern und Anrufern wünschenswert
  • Grundkenntnisse der englischen Sprache von Vorteil
  • gute PC-Kenntnisse
  • angenehme Umgangsformen
  • gesicherter Aufenthaltsstatus in Russland

Die Vertragsbedingungen und Vergütung richten sich nach dem Musterarbeitsvertrag für die lokal beschäftigten Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer bei den deutschen Auslandsvertretungen in der Russischen Föderation und dem entsprechenden Vergütungsschema. Die Vergütung erfolgt in Landeswährung.

Die Tätigkeit ist als befristete Vollzeitbeschäftigung für die Dauer von maximal 2 Monaten zur saisonalen Verstärkung in der Visastelle der Botschaft geplant. Der Einsatz soll in den folgenden Zeiträumen erfolgen: März/April, Juni/Juli, Oktober/November. Bitte geben Sie in Ihrer Bewerbung an, für welchen Zeitraum Sie an einer Tätigkeit interessiert sind.

Bewerber, die nicht russische Staatsangehörige sind, müssen über eine gültige Arbeits- und Aufenthaltserlaubnis für die Russische Föderation verfügen.

Bitte richten Sie Ihre Bewerbungsunterlagen (tabellarischer Lebenslauf, Zeugnisse, ggf. Empfehlungsschreiben früherer Arbeitgeber, ggf. Kopie des Aufenthaltstitels) bis spätestens 20.02.2020 per Mail oder schriftlich an: Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Moskau, z.Hd. Frau Annika Autzen, ul. Mosfilmowskaja 56, 119285 Moskau, E-Mail: vw-11(at)mosk.diplo.de

Wichtige technische Hinweise zur Bewerbung:
E-Mails zur Bewerbung können nur berücksichtigt werden, wenn folgende Punkte bei der Bewerbung berücksichtigt werden:
- im Betreff Ihrer Mail muss das Stichwort ‚VISA‘ angegeben sein
- alle zur Bewerbung gehörenden Anlagen sind als ein Dokument im PDF-Format der Bewerbungsmail beizufügen
- die Datenmenge Ihrer E-Mail zur Bewerbung darf 3 MB (inkl. Anlagen) nicht überschreiten

Assistent /Assistentin der Geschäftsführung

Deutsches Beratungsunternehmen sucht für die Verstärkung des Teams einen/eine Assistenten/Assistentin der Geschäftsführung in Deutschland.

Anforderungen:

  • Hochschulabschluss, betriebswirtschaftliches Studium von Vorteil;
  • Einschlägige Berufserfahrungen sind wünschenswert;
  • Affinität für politische und wirtschaftliche Themen;
  • Sprachkenntnisse: Deutsch, Englisch und Russisch fließend in Wort und Schrift;
  • Organisatorisches Geschick sowie analytisches Denkvermögen;
  • Persönliche Stärken sind schnelle Auffassungsgabe, Zuverlässigkeit, Flexibilität, Eigeninitiative, gute Präsentationsfähigkeiten;
  • Exzellente Umgangsformen, ausgesprochene Service- und Dienstleistungsmentalität, stressresistent und teamorientiert.

Aufgabenbereich:

  •  Entlastung der Geschäftsführung in allen organisatorischen und administrativen Belangen;
  • Erledigung des gesamten Back-Office Bereichs (Annahme von externen Anrufen, Telefonvermittlung, Rückrufweiterleitung, Schriftverkehr, E-Mail-Korrespondenz, Postverwaltung, etc.);
  • Arbeit für die Kunden der Firma sowohl in Deutschland als auch in anderen Ländern;
  • Erbringung der anspruchsvollen Koordinierungs- und Projektleistungen;
  • Recherche, Analyse und Auswertung von Informationen in deutscher, englischer und russischer Sprache;
  • Mitarbeit bei Projekten und Mandaten;
  • Begleitung der Geschäftsführung bei Kundenbesuchen;
  • Terminvereinbarung.

Wenn Sie an diesem Arbeitsangebot interessiert sind, freuen wir uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen in deutscher Sprache!

Kontakt:  Anna German (german(at)deinternational.ru), Oksana Avdoschkina (avdoschkina(at)deinternational.ru), Natalija Dorotschenkowa (dorotschenkowa(at)deinternational.ru)

Field Service Engineer / Warranty Engineer

Our client is an international production company headquartered in Germany with more than 50 years of experience in the field of cooling technology. Expanding its business further in Russia the Company is looking for a Field Service Engineer / Warranty Engineer.

Candidate qualification:

  • University degree (preferably in refrigeration or alternative in mechanics/electrics)
  • Experience within technical support in refrigeration and or electrical systems for these
  • Experience within refrigeration or air conditioning
  • Fluent in English and Russian
  • Extrovert person with a positive mind, well organized, skilled in personal relation and aware of culture differences with an international mindset
  • “Hands on” type of personality
  • Trustworthy and good in close follow up
  • A team player and good organizer
  • Willing to go on business trips

Responsibilities:

  • Local technical sales and product support

- Ensure that technical support is performed in close relationship with customer, building relationships to major accounts technical team

- Initiate and ensure correct product selection at new and present applications

- Present and explain new product features and value to customer

- Understand the “pain” to be solved and ensure material or personnel to solve extended problem/support

  • Enhance sales

- Communicate closely with responsible KAM in Russia

- Align and support KAM in setting the right value price for product solution

  • Close communication with quality engineers of the company`s production sites
  • Follow up the analysis results
  • Active communication channel development between the company, service center and customer
  • Claims handling

- Customer quality claims handling in cooperation with quality engineers

- Visit customers to evaluate circumstances of the claim when needed

- Support the decision of warranty compensations

If you are interested in this position, we will be glad to receive your CV in Russian or English and will be delighted to invite you for an interview, to discuss everything more detailed.

Contact: Nataliya Dorochenkova – dorotschenkowa(at)deinternational.ru

Mitarbeiter/in im Rechts- und Konsularreferat / Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Moskau

Die Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Moskau sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Mitarbeiter/in im Rechts- und Konsularreferat (Vollzeit, befristet).

Ihre künftigen Aufgaben:

  • Beratung von Antragsteller zum DEU Personenstandsrecht, Namensrecht, Passrecht, Staatsangehörigkeitsrecht
  • Annahme der Anträge am Schalter und Prüfung auf Vollständigkeit, Prüfung der Urkunden
  • Vorbereitung von Namenserklärungen und Anträge auf Eintragung in das Geburtenregister
  • Geldannahme, Kassenverwaltung und elektronische Erfassung der Gebühren
  • Rat für Hilfesuchende am Flughafen, Betreuung von psychisch Erkrankten, Vermittlung in Fällen von Kindesentzug
  • Vorbereitung von Haftbesuchen, Dienstreisen für Haftbesuche
  • Dolmetschen während Beurkundungsverhandlungen
  • Übersetzen von Briefen, Urkunden, Gerichtsurteilen, Gesetzestexten
  • Beantworten von Anfragen zu allen Themen (außer Visa für DEU) am Telefon, per Mail und Post
  • Schriftliche Vorbereitung von Konsularischen Bescheinigungen, Verpflichtungserklärungen, Leichenpässen, Verbalnoten,
  • Elektronisches Archivieren der Passunterlagen

Ihre Qualifikation:

  • Sehr gute deutsche und russische Sprachkenntnisse in Wort und Schrift
  • Gute englische Sprachkenntnisse in Wort und Schrift
  • Bereitschaft, Fortbildungen (auch in Deutschland) zu besuchen
  • Bereitschaft, in dringenden Fällen Überstunden zu machen
  • Bereitschaft, auch am Wochenende Bereitschaftsdienst zu übernehmen
  • Höfliches und sicheres Auftreten, Teamfähigkeit
  • Organisationsvermögen und Belastbarkeit
  • Sichere Beherrschung der üblichen Microsoft Office-Anwendungen

Die Vertragsbedingungen und Vergütung richten sich nach dem Musterarbeitsvertrag für die nichtentsandten Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer bei den deutschen Auslandsvertretungen in der Russischen Föderation und dem entsprechenden Vergütungsschema. Die Vergütung erfolgt in Landeswährung.

Bewerber, die nicht russische Staatsangehörige sind, müssen über eine gültige Arbeits- und Aufenthaltserlaubnis für die Russische Föderation verfügen.

Bitte richten Sie Ihre Bewerbungsunterlagen (Motivationsschreiben, tabellarischer Lebenslauf, Zeugnisse, Referenzen, Kopie des Aufenthaltstitels etc.) bis spätestens 20.03.2020 ausschließlich per Mail an: Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Moskau, z.Hd. Frau Annika Autzen, E-Mail: vw-11(at)mosk.diplo.de

Wichtiger Hinweis: E-Mails zur Bewerbung können nur berücksichtigt werden, wenn im Betreff Ihrer Mail die Stichworte ‚Bewerbung KONSULARABTEILUNG‘ angegeben wird, alle Anlagen zur Bewerbung im PDF-Format übersandt werden und die Datenmenge Ihrer E-Mail 3 MB nicht überschreitet.

Mitarbeiter/in Presse- und Öffentlichkeitsarbeit / Goethe-Institut Moskau

Beschäftigungsumfang 100% / Ortskraft

Das Goethe-Institut Moskau sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt zunächst befristet für zwei Jahre eine/n engagierte/n Kolleg*in für die Koordination der Presse- und Öffentlichkeitsarbeit. Die Bezahlung erfolgt nach dem lokalen Vergütungsschema. Die Stelle richtet sich nach russischem Arbeitsrecht und ist für Resident*innen der Russischen Föderation (mit Arbeitserlaubnis) ausgeschrieben.

Als PR-Manager/in in der Abteilung Kommunikation sind Sie bereichsübergreifend zuständig und arbeiten in enger Koordination und Abstimmung mit der Abteilungsleitung Kommunikation, den Kolleg*innen im Bereich Marketing, Social Media und Internetredaktion und allen anderen Abteilungen des Goethe-Instituts (Sprache, Kultur, Information).

Ihr Aufgabengebiet umfasst im Wesentlichen:

  • Koordination der Kommunikation für die Projekte und die Marke Goethe-Institut in enger Zusammenarbeit mit der Abteilungsleitung Kommunikation und anderen Abteilungen
  • Entwicklung, Umsetzung und Evaluation der Kommunikationsmaßnahmen
  • Koordination und Steuerung von Presse- und Medienarbeit, PR-Kampagnen
  • Crossmediales Storytelling, Contentpartnerschaften und Contentmarketing
  • Journalistische Aufbereitung von Inhalten und Themen, Schreiben von Pressemitteilungen
  • Initiierung und Organisation von Medienpartnerschaften, Interviews, Pressegesprächen
  • Koordination und Qualitätssicherung der Kommunikationskanäle des Goethe-Instituts
  • Klärung von Bild-, Text- und Tonrechten
  • Beauftragen, Koordinieren und Steuern von Dienstleistern im Verantwortungsbereich
  • Pflege von Kontakten zu Journalistinnen und Meinungsführern sowie des Kontaktmanagements
  • Budgetüberwachung

Anforderungsprofil

  • Ausbildung und/oder mehrjährige Erfahrung im Bereich Kommunikation (Agentur oder Unternehmenskommunikation)
  • Hohe Affinität zu digitalen Kommunikationskanälen, gute Kenntnisse der russischen Medienlandschaft (inkl. der einschlägigen Portale, Blogs und Influencer)
  • Interesse und gute Kenntnisse der russischen und deutschen Kulturlandschaft
  • Guter Schreibstil, journalistisches Gespür, redaktionelle und lektorische Sicherheit
  • Gute Kenntnisse der gängigen Office-Anwendungen
  • Kenntnisse auf muttersprachlichem Niveau in Russisch, sehr gute Deutschkenntnisse (mindestens C1) des europäischen Referenzrahmens
  • Sehr gute kommunikative Fähigkeiten
  • Selbstständige, proaktive Arbeitsweise
  • Hohe Kooperationsbereitschaft und Teamfähigkeit
  • Zuverlässigkeit, Pünktlichkeit und Sorgfalt
  • Hohe Belastbarkeit und Flexibilität
  • Bereitschaft und Fähigkeit, sich schnell in komplexe Sachverhalte einzuarbeiten

Hinweis:
Bitte richten Sie Ihre Bewerbungsunterlagen (Motivationsschreiben, Referenzen, tabellarischer Lebenslauf) in deutscher Sprache bis spätestens 5. April 2020 per Email an: personal-moskau(at)goethe.de

Praktikant (m/w) / Deutsch-Russische Auslandshandelskammer

Die Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK) ist die Vertretung deutscher Unternehmen in Russland und russischer Unternehmen in Deutschland. Sie hat derzeit rund 900 Mitgliedsunternehmen. Für unser Hauptquartier in Moskau suchen wir einen Praktikanten/eine Praktikantin für die Abteilung Kommunikation.

Anforderungen: 

  • Laufendes oder abgeschlossenes Studium in den Bereichen Kommunikation, PR, Journalismus oder  Marketing;
  • Erste Praxiserfahrungen im Journalismus oder in der Unternehmenskommunikation;
  • Sehr gute Deutsch-, Russisch- und Englischkenntnisse;
  • Großes Interesse an den Themen Business, Wirtschaft und Politik im deutsch-russischen Kontext;
  • Guter und fehlerfreier Schreibstil.

Aufgabenbereich:

  • Recherche von Informationen zu Wirtschaft, Politik und Kultur in Russland und Deutschland;
  • Verfassen von Beiträgen über die Tätigkeiten der AHK;
  • Redigieren und übersetzen von Pressemeldungen, Veranstaltungstexten und anderen Beiträgen;
  • Unterstützung bei der Produktion von AHK-Publikationen und Newslettern;
  • Verschriftlichung von Interviews;
  • Vorbereitung sowie Auf- und Abbau bei Veranstaltungen;
  • Content-Produktion für Social Media;
  • Fotos schießen und bearbeiten;
  • Datenbankpflege (Microsoft Dynamics CRM) sowie Pflege des Foto- und Videoarchivs;
  • Unterstützung der Abteilung Kommunikation bei operativen Aufgaben.

Ein Praktikum bei der Deutsch-Russischen Auslandshandelskammer kann auf freiwilliger Basis oder im Rahmen eines Pflichtpraktikums erfolgen. Eine Vergütung ist leider nicht möglich.

Wenn Sie an diesem Arbeitsangebot interessiert sind, freuen wir uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen!

Kontakt:  Anna German: german(at)deinternational.ru Oksana Avdoschkina avdoschkina(at)deinternational.ru

Praktikant (m/w) in der Rechtsabteilung / Deutsch-Russische Auslandshandelskammer

OOO „Informationszentrum der Deutschen Wirtschaft“ arbeitet im Netz des deutschen AHK-Systems und bietet unter der Marke „DEinternational“ eine breite Palette von kommerziellen Dienstleistungen an: Adressrecherche, Markteintritt, Marktuntersuchung, Standortsuche, juristische Dienstleistungen und Personalvermittlung. Außerdem unterstützen die Juristen von AHK Russland und DEinternational alle Interessenten bei Fragen zum russischen Recht und stehen allen Interessenten für rechtliche Informationen zu Russland zur Verfügung.

Wir laden die Studenten ein anspruchsvolles Praktikum in der Rechtsabteilung im Bereich (russisches) Zivil-, Gesellschafts-, Vertrags-, und Arbeitsrecht bei der Deutsch-Russischen Auslandshandelskammer zu absolvieren.

Anforderungsprofil:

  • Studium von Rechtswissenschaften im zivilrechtlichen Bereich
  • Grundkenntnisse im Bereich des deutschen Gesellschaftsrechts (GmbH-, AG-Gesetze)
  • Sehr gute Russischkenntnisse in Wort und Schrift (Muttersprache), gute Deutschkenntnisse
  • Sicherer Umgang mit den MS Office Anwendungen (vor allem PowerPoint, Excel)
  • Verantwortungsbewusstes und eigenständiges Arbeiten, Selbstorganisation
  • Hohe Kommunikationsbereitschaft und – fähigkeit, Teamfähigkeit und Organisationsgeschick, Kooperations- und Kundenorientierung

Aufgaben:

  • Aufsetzung und Prüfung von Dienstleistungsverträgen (über die Erbringung von rechtsbezogenen Leistungen), welche seitens der Rechtsabteilung von DEinternational mit jeweiligen Auftraggebern abgeschlossen werden
  • Prüfung von sonstigen Verträgen und Vereinbarungen, welche seitens von DEinternational mit beliebigen Dritten abgeschlossen werden
  • Vorbereitung von Präsentationen für die Auftritte und Verhandlungen mit jeweiligen Entscheidungsträgern, Unternehmensvertretern
  • Teilnahme an Verhandlungen mit potentiellen und bestehenden Auftraggebern der Rechtsabteilung von DEinternational
  • Bearbeitung und der Kundendatenbank: Vereinheitlichung der Kundendatenbank, Kontaktaufnahme mit bestehenden Kunden, Suche nach der potentiellen Kundschaft, Teilnahme an Verhandlungen
  • Erstellung bzw. Übersetzung und Anpassung von Werbe- und Marketingmaterialien
  • Pflege der Datenbank und kundenbezogener Dokumentation, Dokumentenverkehr
  • Schriftliche Übersetzungen (Russisch/Deutsch)
  • Unterstützung des Projektleiters im Tagesgeschäft, Management-Assistenz

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Kontakt: Natalija Dorotschenkowa, dorotschenkowa@deinternational.ru

Projektleiter (m/w/d) in Sankt Petersburg / Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK) in Sankt Petersburg

Die Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK) vertritt die Interessen deutscher Unternehmen in Russland und unterstützt russische Unternehmen in ihrer Zusammenarbeit mit und in Deutschland. Die Organisation ist mit der Förderung der bilateralen Wirtschaftsbeziehungen Russlands und Deutschland beauftragt und hat Mitglieder aus allen Wirtschaftszweigen. Gegenwärtig sind über 900 Unternehmen Mitglieder der AHK. 

Die AHK berät, informiert, unterstützt und begleitet seit der Gründung im Dezember 2007 deutsche und russische Unternehmen vom Markteintritt bis zur Etablierung ihres Geschäftes und im täglichen Business. Auch die Organisation und Durchführung von vielfältigen Veranstaltungen und Delegationsreisen in Russland und Deutschland gehören zu unseren Aufgaben. Eine aktuelle Übersicht unserer Aktivitäten ist unter https://petersburg.russland.ahk.de/ abrufbar.

Für die Verstärkung unseres Teams in Sankt Petersburg suchen wir Projektleiter (m/w/d).

Anforderungsprofil

  • Abgeschlossene Hochschulausbildung (vorzugsweise BWL oder Jura);
  • Berufserfahrung in der Außenwirtschaftsförderung;
  • Berufserfahrung als Projektmanager in der Energiebranche auf dem russischen Markt wünschenswert;
  • Kommunikationsstärke (Kontaktaufnahme mit potenziellen Partnern, Pflege und Ausbau der Geschäftsbeziehungen etc.);
  • Deutscher Muttersprachler (perfekte Sprach- und Ausdrucksweise), gute Russisch- und Englischkenntnisse;
  • Unternehmerisches Handeln und ausgeprägte Service- und Kundenorientierung;
  • Hohe Kommunikationsbereitschaft und -fähigkeit, Kreativität und Eigeninitiative;
  • Affinität und Offenheit für moderne Managementmethoden.

Aufgabenbereich

  • Recherche und Analyse branchenspezifischer Markt- und Unternehmensinformationen (Schwerpunkt Energiebereich, Pharma, Digitalisierung, Industrie 4.0);
  • Aufbau von Branchenexpertise und eines Netzwerkes in der Energiebranche sowie Pflege von Kontakten zu den zuständigen Behörden;
  • Identifizierung möglicher Investitionsprojekte in Russland und Suche nach Vertriebschancen für deutsche Zulieferer; Kundenspezifische Lieferanten- und Geschäftspartnersuche;
  • Selbständige Entwicklung von Veranstaltungskonzepten sowie Durchführung von Fachkonferenzen und Delegationsreisen in Russland und Deutschland; Vorbereitung der AHK-Teilnahme auf Fachmessen;
  • Teilnahme an Ausschreibungen öffentlicher Institutionen;
  • Zusammenarbeit mit dem Deutschen Industrie- und Handelskammertag;
  • Verkaufsorientierte Marketingmaßnahmen, Ausbau der bestehenden Kundendatenbank;
  • Öffentliche Auftritte bzw. Moderation von Veranstaltungen.

Sind Sie an diesem Jobangebot interessiert, so freuen wir uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen in deutscher Sprache!  Kontakt: Olga Newskaja - newskaja(at)russland-ahk.ru.

Sachbearbeitung für Finanzen und allgemeine Verwaltung / Goethe-Institut Moskau

Das Goethe-Institut sucht für die Vorbereitung und Durchführung des Deutschlandjahres in Russland, (Laufzeit Sommer 2020 bis Sommer 2021) zum nächstmöglichen Zeitpunkt zunächst befristet bis 31.08.2021 eine/n engagierte/n Kollegen/in als Sachbearbeitung für Finanzen und allgemeine Verwaltung. Die Bezahlung erfolgt nach dem lokalen Vergütungsschema. Die Stelle richtet sich nach russischem Arbeitsrecht und ist für Residenten der Russischen Föderation (mit Arbeitserlaubnis) ausgeschrieben. Beschäftigungsumfang 100% / Ortskraft.

Als Sachbearbeiter/in im Bereich Finanzen und allgemeiner Verwaltung arbeiten Sie in enger Abstimmung mit der/dem Gesamtkoordinator/in und dem Projektteam des Deutschlandjahres 2020/21 sowie mit der Buchhaltung und Verwaltung des Goethe-Instituts.

Ihr Aufgabengebiet umfasst im Wesentlichen:

  • Unterstützung der/des Gesamtkoordinator/in und der RKL bei der Vor- und Nachbereitung der Finanzplanung für das Projekt „Deutschlandjahr 2020/21“
  • Unterstützung bei Monitoring/Controlling der Budgets durch bspw.
  • Erstellung und Pflege der Tabellen und Übersichten für Controlling, Berichtswesen und Audit
  • Mitwirkung bei Planung und Controlling der Maßnahmen im Projektplanungssystem (PPS) sowie bei der Erstellung von PPS-Abschlussberichten
  • Unterstützung bei Finanzmanagement und Berichtswesen inkl. SAP durch bspw.
  • die finanztechnische Abwicklung von Geschäftsvorfällen
  • die Unterstützung im Bereich Vertragswesen und Zahlungsmodalitäten
  • Kontrolle der zahlungsbegründenden Unterlagen z.B. Rechnungsprüfung,  Erstellung von Vorkontierungen
  • Unterstützung bei der Evaluation des Projektes im Hinblick auf Finanzen und Vertragswesen und beim Verfassen des Abschlussfinanzberichts durch bspw.
  • Erstellung von Verwendungsnachweisen
  • Beratung der Goethe-Institute in Nowosibirsk und St. Petersburg in verwaltungs- und finanztechnischen Aufgaben im Rahmen des Projekts
  • Recherchen im Internet, Intranet, Fachliteratur und Fachrecht nach Auftrag
  • Sonstige relevante Aufgaben im Zuständigkeitsbereich

Anforderungsprofil:

  • Arbeitserfahrung im Finanz- und Vertragswesen
  • Einschlägige Ausbildung oder Studium im Finanz-/oder administrativen Bereich
  • Analytisches Denkvermögen in Prozessen, strukturiertes Arbeiten
  • Sehr gute Office-Kenntnisse, v.a. Excel
  • Erfahrungen in fachlichen Finanzprogrammen wünschenswert
  • Erfahrungen im Umgang mit Budgets, Daten und Zahlen
  • Teamfähigkeit, Kontaktfähigkeit, Organisationsgeschick
  • Belastbarkeit, Flexibilität
  • Kenntnisse auf muttersprachlichem Niveau in Russisch, gute Deutschkenntnisse  Zuverlässigkeit, Pünktlichkeit und Sorgfalt

Hinweis:

Bitte richten Sie Ihre Bewerbungsunterlagen (Motivationsschreiben, Referenzen, tabellarischer Lebenslauf) in deutscher Sprache bis spätestens 31.03.2020 per Email an: Personal-Moskau(at)goethe.de.

Bei Fragen zum Verfahren können Sie sich an Frau Inna Mantschewa wenden: Inna.Mantschewa(at)goethe.de.

Senior Consultant (Financial DD) / ALTHAUS Group

ALTHAUS Legal is looking for a Senior Consultant (Financial DD) to join the team.

About us

ALTHAUS Group (www.althausgroup.ru) is a leading Russian advisory firm with a team of 150 professionals in finance, tax, law, valuation, engineering and efficiency. ALTHAUS group is an exclusive partner of WTS Global network in Russia

Our motto is “Ahead of progress”. We strive to be at the forefront of innovations, open to new organizational approaches, ready for new challenges of our clients.

We are looking for energetic, self-motivated and resourceful candidate for the Senior Consultant position in our Financial Due Diligence department

The position includes the following responsibilities

  • Preparation of data books and reports (including detailed financial analysis and reporting on findings)
  • Distribution of tasks among junior employees
  • Communication with client and target (management of analyzed companies)
  • Preparation of presentations and proposals
  • Conducting internal trainings

What we are looking for

  • 2+ years’ experience in audit and financial due diligence department (big4 experience is preferred)
  • Bachelor’s degree in accounting, finance or related areas required
  • Knowledge of Russian accounting standards is a must (IFRS preferred)
  • Training and delegation skills
  • Verbal and written communication skills
  • English – intermediate level (including business writing skills)
  • Proficiency with 1C, Microsoft Office, primarily Excel
  • ACCA/CPA/CFA license is an advantage

What we offer

  • Open and clear career track
  • Unlimited opportunity to grow professionally
  • Friendly team of top-notch experts
  • Convenient office location (m. Tekhnopark)
  • Salary is discussed with the successful candidate individually

Contact: Gabriela Karas, Tel.: +7 499 678 22 98gkaras(at)althausgroup.ru

Ассистент Руководителя / Немецкое Общество по Международному Сотрудничеству (ГИЦ) ГмбХ

Обязанности:

  • Планирование рабочего графика руководителя
  • Прием, распределение и обработка входящих звонков, электронных писем
  • Выполнение рабочих поручений руководителя
  • Ведение делопроизводства: входящая корреспонденция, исходящая и служебная переписка, в т.ч. работа в системе электронного документооборота, администрирование системы архивации документов для руководителя
  • Техническое обеспечение деятельности руководителя (заказ пропусков на переговоры в партнерские организации и госструктуры, организационное оснащение встреч и переговоров, и т.д.)
  • Организация командировок руководителя (билеты, гостиницы, транспорт, регистрация на рейсы, отслеживание вылетов и прилетов, составление отчетов о командировках для бухгалтерии)
  • Подготовка и контроль наличия аналитических, информационных, справочных и иных материалов к встречам и совещаниям
  • Подготовка презентаций для публичных выступлений

    Требования:
  • Высшее гуманитарное или естественно-научное образование
  • Свободное владение немецким и английским языками устно и письменно
  • Высокий уровень развития интеллекта
  • Приветствуется опыт работы в государственных, некоммерческих гуманитарных организациях, иностранных консалтинговых и юридических компаниях
  • Опыт профессиональной деятельности не менее 5 лет
  • Опыт работы личным помощником или ассистентом от 1 года
  • Наличие письменных рекомендаций и указание лица, готового лично устно подтвердить данные рекомендации с последних мест работы
  • Готовность быть всегда на связи, оперативно реагировать на запросы руководителя
  • Умение работать в режиме многозадачности
  • Хорошая память, мобильность, умение быстро ориентироваться в ситуации и реагировать на ее изменение
  • Уверенные навыки владения офисными программными продуктами
  • Дипломатичность. Высокий уровень самообладания, невозмутимости и хорошее чувство юмора. Коммуникабельность
  • Понимание специфики работы в режиме конфиденциальности
  • Умение системно подходить к рабочему процессу
  • Интерес к работе как к процессу самосовершенствования, а не только как к источнику дохода

Условия трудоустройства:

  • Срочный трудовой договор на срок реализации проекта до 31.08.2021 года
  • Ненормированный рабочий день
  • Отпуск 35 календарных дней
  • Испытательный срок - 3 месяца
  • ДМС и страхование жизни после испытательного срока
  • Корпоративный мобильный телефон
  • Офис в шаговой доступности от м.Таганская, м.Марксистская
  • Размер заработной платы обсуждается с успешными кандидатами

Резюме направлять по адресу: giz-russia(at)giz.de

Консультант департамента корпоративных налогов / ALTHAUS Group

ALTHAUS Group приглашает в команду Консультанта департамента корпоративных налогов.

О нас

ALTHAUS Group  (www.althausgroup.ru) – ведущая российская консалтинговая компания, объединяющая более 150 профессионалов в сфере финансов, налогов, права, оценки, инжиниринга и управления. Эксклюзивный партнер глобальной сети WTS Global в России

Экспертиза и квалификация ALTHAUS Group признана среди авторитетных международных и национальных рейтинговых агентств, и изданий: The Legal 500, Chambers&Partners, Best Lawyers, IFLR1000, International Tax Review, Euromoney, RAEX, Коммерсантъ, Право.ру, PREQVECA, Mergers.ru

Мы предлагаем

  • Консультирование по вопросам корпоративного налогообложения (финансирование, операционная деятельность, операции с основными средствами, деятельность постоянного представительства иностранной компании в России, прочие текущие налоговые вопросы деятельности российских и иностранных компаний в России)
  • Налоговое сопровождение M&A проектов (налоговый due diligence, структурирование, ревью SPA и других транзакционных документов, post-merger integration)
  • Участие в комплексных проектах по налоговому консультированию, налоговому структурированию и международному налоговому планированию
  • Подготовка документации по трансфертному ценообразованию и проведение исследования рыночного уровня цен
  • Анализ положений налогового, валютного и гражданского законодательства РФ иностранных юрисдикций
  • Участие в подготовке коммерческих предложений
  • Подготовка презентаций и отчетов по результатам работы

Мы ожидаем

  • Высшее образование (предпочтительно со специализацией в области налогообложения, экономики, бухгалтерского учета)
  • Опыт работы в области налогообложения – до одного года (преимущество – Big 4, аналогичные консалтинговые компании)
  • Владение английским – не ниже Upper intermediate
  • Отличное знание ПК (MS Office – Excel, Word, PowerPoint)
  • Хорошие аналитические способности

Условия

  • Возможность расширения профессионального кругозора в области как международного, так и российского налогообложения
  • Широкие возможности быстрого карьерного роста
  • Успешное совершенствование навыков управления проектами
  • Офис в 5 минутах пешком от м. Технопарк

Контакт: Габриела Карас, Тел.: +7 499 678 22 98, gkaras(at)althausgroup.ru

Менеджер департамента корпоративных налогов / ALTHAUS Group

ALTHAUS Group приглашает в команду Менеджера департамента корпоративных налогов.

О нас

ALTHAUS Group (www.althausgroup.ru) – ведущая российская консалтинговая компания, объединяющая более 150 профессионалов в сфере финансов, налогов, права, оценки, инжиниринга и управления. Эксклюзивный партнер глобальной сети WTS Global в России

Экспертиза и квалификация ALTHAUS Group признана среди авторитетных международных и национальных рейтинговых агентств, и изданий: The Legal 500, Chambers&Partners, Best Lawyers, IFLR1000, International Tax Review, Euromoney, RAEX, Коммерсантъ, Право.ру, PREQVECA, Mergers.ru

Мы предлагаем

  • Консультирование по вопросам корпоративного налогообложения (финансирование, операционная деятельность, операции с основными средствами, деятельность постоянного представительства иностранной компании в России, прочие текущие налоговые вопросы деятельности российских и иностранных компаний в России);
  • Налоговое сопровождение M&A проектов (налоговый due diligence, структурирование, ревью SPA и других транзакционных документов, post-merger integration), налоговый аудит;
  • Налоговое структурирование российских и иностранных активов, международное налогообложение;
  • Участие в проектах по КИК;
  • Подготовка документации по трансфертному ценообразованию и проведением исследования рыночного уровня цен (бенч марки);
  • Презентация результатов работы перед клиентами.

Мы ожидаем от тебя

  • Опыт работы в области налогообложения – не менее 3-4-х лет (Big 4 или в Налоговом отделе 2nd Tier);
  • Высшее образование по специализации в области налогообложения, экономики или бухгалтерского учета;
  • Владение английским – Advanced;
  • Отличное знание ПК (MS Office – Excel, Word, PowerPoint);
  • Хорошие аналитические способности и активная жизненная позиция.

Условия

  • Прямое участие в интересных проектах;
  • Широкие возможности профессионального роста;
  • Сильная команда экспертов;
  • Официальное оформление по ТК РФ;
  • Конкурентная заработная плата;
  • Комфортный офис Москвы (м. Технопарк).

Контакт: Габриела Карас, Тел.: +7 499 678 22 98, gkaras(at)althausgroup.ru

Менеджер по продажам (РФ)

Наш партнер, иностранная производственная компания, в настоящее время находится в поиске сотрудника на позицию менеджера по продажам на территории РФ. 

Требования к кандидату:

  • Высшее образование (предпочтительно инженерное или бизнес-школа);
  • Опыт работы на позиции в продажах в агропромышленном секторе FMCG/Retail или дистрибуции продуктов питания (Поставщик или Закупщик) от 5 лет, преимущественно в иностранной компании;
  • Отличное знание рынка продуктов питания, в особенности рынка сбыта оливкового масла;
  • Опыт успешного запуска/внедрения новых продуктов в FMCG секторе;
  • Опыт работы с ВЭД, валютный контроль;ü  Сильные коммуникативные навыки, инициативность;
  • Аналитическое мышление и высокая степень самоорганизованности;
  • Самостоятельность в работе, стрессоустойчивость, высокая степень ответственности;
  • Солидный опыт в переговорах и знание разных техник продаж;
  • Опыт антикризисного управления;
  • Готовность к командировкам;
  • Отличное знание программы Excel;
  • Свободное владение английским языком;
  • Владение французским языком будет являться большим плюсом.

Обязанности:

  • Перезапуск бренда на российском рынке, контроль оборота компании и роста доли рынка продуктов;
  • Осуществление роли связующего звена между компанией и клиентами, выступление качестве первого контактного лица компании в РФ;
  • Развитие и внедрение коммерческой стратегии с нуля: определение основных направлений стратегии компании, следование разработанному плану действий, достижение общих целей;
  • Поиск новых клиентов и регулирование взаимоотношений с уже существующими клиентами;
  • Увеличение узнаваемости продукта на рынке, расширение дистрибьюторской сети, а также распространение продукта в супермаркетах и гипермаркетах (параллельно контроль удовлетворенности клиентов);
  • Оптимизация и улучшение методов продвижения продукта, а также отслеживание и забота о правильном представлении продукта на торговых площадках и на полках в магазинах разной величины;
  • Отслеживание основных конкурентов нашей компании и предоставление руководству компании своевременных и точных отчетов по рынку.    

Если Вас заинтересовала вакансия, просим направить Ваше подробное резюме по электронной почте.Контакт: Оксана Авдошкина avdoschkina(at)deinternational.ru.

Офис/маркетинг - менеджер / Bürkert Fluid Control Systems

Компания Bürkert, один из лидирующих мировых производителей оборудования для измерения, управления и регулирования жидкостей и газов, ищет в Представительство в г. Москве офис/маркетинг-менеджера.

Цель должности: Организация внутренней работы, делопроизводство, маркетинг, поддержка при осуществлении деятельности Представительства

Обязанности:

• Обеспечение административной работы офиса, организация командировок сотрудников, оформление виз, взаимодействие с арендодателем, страховыми компаниями (оформление ДМС и НС для сотрудников)

• Отслеживание, ведение и контроль внутреннего и внешнего документооборота

• Взаимодействие с фирмой, ведущей финансовую отчетность, кадровую документацию, подготовка необходимых документов, оформление первичной бухгалтерской, кадровой документации

• Взаимодействие с банком, подготовка необходимых документов

• Поддержка ведения баз данных, работа в CRM, SAP, осуществление поддержки при запросах заказчиков

• Администрирование русскоязычного сайта (перевод, обновление и размещение информации на сайте)

• Взаимодействие с IT-поддержкой головного офиса, провайдерами телефонной связи и интернета

• Организация переводов документации и проверка/редактирование готовых переводов, перевод документов, переговоров (при необходимости)

• Подготовка плана работ по маркетингу, проведение маркетинговых исследований, подготовка соответствующих отчетов

• Организация участия в выставках, конференциях, помощь в подготовке презентаций

• Подготовка и заказ рекламных материалов, в том числе сувенирной продукции

• Работа с прессой, подготовка статей

• Поддержка при проведении сертификации

• Обеспечение закупки офисных принадлежностей (канцелярских товаров, офисной техники, мебели и т.п.)

• Прием телефонных звонков, обработка сообщений по электронной почте, рассылка и прием почты

• Осуществление и/или организация выполнения любых иных действий, необходимых для обеспечения деятельности Представительства

Квалификация:

• Высшее техническое/экономическое/гуманитарное образование, опыт работы от трех лет.

• Знание немецкого языка (второй английский язык приветствуется)

Дополнительные знания:

• Cтандарты делопроизводства, первичный бухгалтерский и кадровый учет

• Правила пользования оргтехникой, правила техники безопасности при работе на оргтехнике

• Знание ПК, специализированных программ (Word, Excel, Microsoft Project, PowerPoint), навыки работы с базами данных CRM, SAP

• Нормы служебного этикета,

Личные качества

• Коммуникабельность, доброжелательность, умение работать в режиме многозадачности, способность быстро находить и перерабатывать большие массивы    информации, открытость, дружелюбность, грамотная речь и письмо, готовность к повышению квалификации.  

• Оформление согласно ТК РФ, занятость на полную рабочую неделю полный рабочий день 5/2

• ДМС после испытательного срока 3 месяца

• Заработная плата обсуждается с кандидатом

• М. Юго-Западная

Резюме просим направлять на имя менеджера по работе с клиентами по Восточной Европе г-на Петера Брантеля по адресу: Peter.Brantl(at)burkert.com

Секретарь (ресепшн) / Российско-Германская внешнеторговая палата, Москва

Российско-Германская внешнеторговая палата (Deutsch-Russische Auslandshandelskammer) входит в число международной сети Внешнеторговых палат Германии и представляет интересы действующих в России немецких компаний и действующих российских фирм на территории Германии. В настоящее время в организации открыта вакансия Секретаря (ресепшн).

Требования к кандидату:

  • Законченное высшее образование
  • Опыт работы на позиции секретаря, секретаря-референта, офис-менеджера, персонального ассистента
  • Знание делопроизводства
  • Свободное владение немецким и английским языками
  • Уверенное владение MS Office; желателен опыт работы с CRM системой
  • Стрессоустойчивость, высокий уровень ответственности и организованности, доброжелательность, способность работать в многозадачном режиме, умение и желание работать в команде
  • Готовность самостоятельно принимать решения, инициативность
  • Высокий уровень грамотности устной и письменной речи, аккуратность и внимание к деталям, а также умение работать с документами, таблицами
  • Умение работать с большим объемом информации; навык расстановки приоритетов

Круг обязанностей:

  • Прием телефонных звонков и организация телефонных переговоров
  • Организация приёма посетителей
  • Регистрация почты и ее распределение по сотрудникам
  • Координация рассылок и работа с почтовыми отправлениями
  • Помощь в рассылке электронных приглашений на мероприятия, заседания комитетов и иных информационных материалов фирмам-членам
  • Ведение базы данных (внесение визитных карточек, актуализация базы данных)
  • Формирование заказов для печати в типографии (бланки, визитки и т.д.)
  • Организация порядка в конференц-зале и других помещениях
  • Помощь в организации мероприятий, заседаний комитетов и рабочих групп (регистрация участников и составление списков, заказ пропусков, подготовка сопутствующих материалов для референтов и членов президиума, своевременная проверка наличия заседаний, их времени и координация бронирования конференц-залов, подготовка к заседаниям)
  • Осуществление письменных переводов с русского на немецкий язык и наоборот
  • Обеспечение наличия и своевременный заказ офисных товаров и расходных материалов
  • Контроль технического обслуживания и поддержания работоспособности оргтехники
  • Заказ билетов, такси, бронирование гостиницы (при подготовке командировок)
  • Взаимодействие с управляющей компанией

Если Вас заинтересовала данная вакансия, направьте, пожалуйста, Ваше подробное резюме на немецком языке.
Контакт:
Наталия Дороченкова – dorotschenkowa(at)deinternational.ru (+ 7 495 234 49 50 - 2298)
Оксана Авдошкина – avdoschkina(at)deinternational.ru (+ 7 495 234 49 50 - 2293)

Секретарь на ресепшн / Офис-менеджер / Немецкое Общество по Международному Сотрудничеству (ГИЦ) ГмбХ

Обязанности:

  • Прием входящих звонков
  • Переписка с центральным офисом в Германии (в основном запрос документов, запрос скайп-звонков, назначение встреч)
  • Трэвел поддержка сотрудников (бронь гостиниц, заказ авиа и ж/д билетов в агентстве, заказ такси, подготовка документов на визу, заказ визиток, подготовка папки со всей необходимой информацией перед командировкой руководителя)
  • Заказ гостиниц, билетов и такси для экспертов организации
  • Регистрация входящей/исходящей корреспонденции (ее немного, но ведение реестра нам важно!)
  • Распределение почты по различным отделам организации
  • Оформление первичной бухгалтерской документации в соответствии с внутренними регламентами (обучим, расскажем)
  • Оформление бумажных документов – приказов, документов на визы, писем в гос.органы
  • Контроль расходов на корпоративную связь, подключение соответствующих функций
  • Встреча всех гостей офиса (это не клиенты, как правило, партнеры)
  • Чай/кофе руководителю и гостям (сотрудникам не обязательно, они справляются сами)
  • Распределение заданий двум водителям
  • Заказ канцелярии  
  • Поддержка кухонной зоны в офисе руководителя в чистоте

Требования:

  • Знание немецкого языка и/или английского языка
  • Умение находить общий язык с любым человеком, желание помочь, ориентированность на сервис в адрес коллег по компании
  • Умение работать в режиме многозадачности
  • Способность быстро находить и перерабатывать большие массивы информации
  • Открытость, дружелюбность
  • Грамотная речь и письмо
  • Средняя/высокая скорость печати
  • Знание офисных программ, готовность к изучению новых программ и материалов
  • Опыт работы от 1 года

Условия:

  • Офис в шаговой доступности от м.Таганская, м.Марксистская
  • Оформление согласно ТК РФ, занятость на полную рабочую неделю полный рабочий день 5/2
  • ДМС после испытательного срока 3 месяца
  • Заработная плата обсуждается с кандидатом

Резюме направлять по адресу: giz-russia(at)giz.de

Старший консультант департамента корпоративных налогов / ALTHAUS Group

ALTHAUS Group приглашает в команду Старшего консультанта департамента корпоративных налогов.

О нас

ALTHAUS Group (www.althausgroup.ru) – ведущая российская консалтинговая компания, объединяющая более 150 профессионалов в сфере финансов, налогов, права, оценки, инжиниринга и управления. Эксклюзивный партнер глобальной сети WTS Global в России

Экспертиза и квалификация ALTHAUS Group признана среди авторитетных международных и национальных рейтинговых агентств, и изданий: The Legal 500, Chambers&Partners, Best Lawyers, IFLR1000, International Tax Review, Euromoney, RAEX, Коммерсантъ, Право.ру, PREQVECA, Mergers.ru

Мы предлагаем

  • Консультирование по вопросам корпоративного налогообложения (финансирование, операционная деятельность, операции с основными средствами, деятельность постоянного представительства иностранной компании в России, прочие текущие налоговые вопросы деятельности российских и иностранных компаний в России)
  • Налоговое сопровождение M&A проектов (налоговый due diligence, структурирование, ревью SPA и других транзакционных документов, post-merger integration)
  • Участие в комплексных проектах по налоговому консультированию, налоговому структурированию и международному налоговому планированию
  • Подготовка документации по трансфертному ценообразованию и проведение исследования рыночного уровня цен
  • Анализ положений налогового, валютного и гражданского законодательства РФ иностранных юрисдикций
  • Подготовка коммерческих предложений
  • Деловая переписка на русском/английском языке
  • Подготовка презентаций и отчетов по результатам работы
  • Наставничество и организация работы младших коллег

Мы ожидаем

  • Опыт работы в области налогообложения – более 2-х лет (Big 4, консалтинговые компании)
  • Высшее образование (предпочтительно со специализацией в области налогообложения, экономики, бухгалтерского учета)
  • Владение английским – не ниже Upper intermediate
  • Отличное знание ПК (MS Office – Excel, Word, PowerPoint)
  • Хорошие аналитические способности

Условия

  • Возможность расширения профессионального кругозора в области как международного, так и российского налогообложения
  • Широкие возможности быстрого карьерного роста
  • Успешное совершенствование навыков управления проектами
  • Офис в 5 минутах пешком от м. Технопарк

Контакт: Габриела Карас, Тел.: +7 499 678 22 98gkaras(at)althausgroup.ru

Территориальный менеджер по продажам со знанием немецкого языка (г. Санкт-Петербург) (м/ж)

Наш партнер, один из лидеров в области управления интеллектуальными данными, в настоящее время находится в поиске сотрудника для своей компании на должность территориального менеджера по продажам со знанием немецкого языка в г. Санкт-Петербурге.

Требования к кандидату:

  • Высшее образование;
  • Опыт работы в сфере B2B-продаж от 2 лет;
  • Свободное владение немецким языком обязательно;
  • Знания английского языке не ниже B1 и стремление его совершенствовать;
  • Исключительные навыки устного и письменного общения;
  • Отличные навыки электронной переписки, знание основных инструментов исследования бизнеса;
  • Способность работать независимо друг от друга с ограниченным направлением в быстро меняющихся условиях;
  • Высокоэнергичный, мотивированный самостоятельный;
  • Способность адаптироваться к изменениям в ролях и обязанностях.

Обязанности:

  • Установление контактов по телефону и электронной почте с потенциальными партнерами на основе регистрации сделок, квалифицированных возможностей и составления списков потенциальных клиентов;
  • Холодные звонки по мере необходимости;
  • Координация сбытовой деятельности с партнерами и реселлерами для выявления и закрытия новых направлений бизнеса;
  • Максимальное расширение зоны покрытия в определенном регионе и проникновение продуктов Veeam в организации;
  • Подготовка forcast и возможности ведения счета по мере необходимости;
  • Обновление и обслуживание системы Veeam CRM, опыт работы с Salesforce.com желательно;ü  Увеличение доходов и вклад в дальнейший рост Veeam путем последовательного достижения индивидуальных и командных квот;
  • Взаимодействие с региональными сотрудниками отдела продаж на местах по территориальному планированию и реализации проекта;
  • Поддержание и поощрение успешной и позитивной рабочей среды;
  • Выполнение других обязанностей в установленном порядке.  

Если Вас заинтересовала вакансия, просим направить Ваше подробное резюме по электронной почте.Контакт: Оксана Авдошкина avdoschkina(at)deinternational.ru.   

Технический специалист / Специалист по применению (м/ж)

Известная немецкая компания, производитель техники для отделки напольных покрытий ищет в настоящее время сотрудника на должность Технического специалист / Специалист по применению (м/ж).

Требования:

  • Техническое образование средне-специальное или высшее (желательно, но не обязательно)
  • Практический опыт и понимание процессов обработки напольных покрытий и обустройства полов
  • Опыт работы с клиентами  
  • Умение общаться с техническими специалистами из строительной отрасли (подрядчики, субподрядчики), инженерами на строительных площадках
  • Желателен опыт проведения демонстрации оборудования
  • Высокий уровень коммуникабельности и проактивности, способность работать самостоятельно, инициативность, интерес к расширению знаний и компетенций в области обработки и устройства полов
  • Готовность к частым командировкам по России и регулярным выездам на строительные площадки

Круг обязанностей:

  • Проведение демонстрации техники для клиентов (подрядные и субподрядные организации)
  • Консультирование клиентов по всем техническим вопросам и технологии устройства полов
  • Подготовка технических предложений для клиентов
  • Подготовка кратких отчетов по проделанной работе (выезды, звонки, посещение строительных площадок)
  • Поддержка в организации тренингового центра для проведения демонстраций оборудования и решений и обучения по продукту (укладка полов разного типа)

Если Вас заинтересовала данная вакансия, направьте, пожалуйста, Ваше резюме по электронной почте Наталии Дороченковой: dorotschenkowa(at)deinternational.ru

Технолог (м/ж)

Известная международная торгово-производственная компания, поставщик широкого ассортимента ингредиентов для хлебопекарного и кондитерского производства, находится в поиске специалиста на должность Технолога.

Требования к кандидатам:

  • Базовое образование в области производства продуктов питания, подтвержденное дипломом 
  • Опыт работы по специальности 
  • Знание основ кондитерского производства (сырье, рецептуры, нормативные документы и т.д.) 
  • Готовность к командировкам 
  • Умение выступать перед аудиторией 

Круг обязанностей:

  • Знание ассортимента, основных особенностей, характеристик, способов использования продуктов 
  • Подготовка и проведение презентации для клиентов в лаборатории 
  • Самостоятельная подготовка к выездным мероприятиям (оформление рецептур, подготовка и отправка образцов и инвентаря, согласование технических моментов с клиентом, заказ билетов и гостиницы) 
  • Участие в выставках, семинарах, конференциях (согласно программе, подготовленной ответственным за проведение мероприятия менеджером по продажам или маркетинг менеджером): изготовление выставочных образцов готовых изделий, работа с посетителями выставки на стенде, проведение презентации продуктов 
  • Работа в лаборатории: изготовление образцов готовых изделий для клиентов, подготовка этикеток, образцов полуфабрикатов для выдачи клиентам, обеспечение лаборатории необходимыми продуктами, приспособлениями, материалами (при необходимости подготовка рекомендаций главному технологу по приобретению тех или иных предметов, материалов), подготовка образцов нового сырья для сертификации, учёт расхода сырья и образцов, подготовка документов на списание, содержание лаборатории и оборудования в чистоте и исправном состоянии 
  • Консультирование клиентов по использованию сырья в производственных условиях, по организации технологического процесса, по работе с нормативно-технической документацией (НТД) 
  • Участие в разработке НТД: отработка рецептур в лабораторных условиях, изготовление образцов готовых изделий для получения сертификатов при утверждении НТД 
  • Налаживание и развитие сотрудничества с клиентами 
  • Разработка изделий с расчетом себестоимости 
  • Развитие и поддержка базы рецептур 
  • Проведение тестирования и формулировка профессиональной оценки продукции конкурентов, на их основании предложения и рекомендации по продвижению продукции 
  • Подготовка рецептур и материалов для сайта 
  • Информирование менеджера по продажам о проблемах, пожеланиях клиента 
  • Предоставление информационных материалов, образцов по согласованию с менеджером по продажам 
  • Участие в тестировании новых продуктов, разработка изделий с их использованием 
  • Соблюдение правил техники безопасности при работе с оборудованием в лаборатории и на производстве (у клиентов) 
  • Участие в международных корпоративных семинарах, подготовка необходимой программы и презентации в соответствии с темой мероприятия 

Если Вас заинтересовала данная вакансия, направьте, пожалуйста, Ваше подробное резюме по электронной почте Оксане Авдошкиной - avdoschkina(at)deinternational.ru

Veröffentlichen Sie Ihre Stellenausschreibung

Wenn Sie Ihr professionelles Team verstärken und dafür selbständig gezielt Personal suchen, bieten wir Ihnen die Möglichkeit an, Ihre Stellenausschreibungen auf unserer Webseite zu schalten. Die AHK-Webseite erreicht Entscheidungsträger und qualifizierte zweisprachige Fach- und Führungskräfte der deutschen und russischen Wirtschaft.

Die Veröffentlichung erfolgt über die Zusendung einer ausführlichen Stellenanzeige als Word-Datei an uns. Die Stellenausschreibung wird dann in eine publikationsfertige Form gebracht, dem Format der AHK-Webseite angepasst und im Bereich Stellenanzeigen für vier Wochen veröffentlicht. 

Stellenanzeige senden

Exklusiv für AHK-Mitglieder

Als Mitglieder der Deutsch-Russischen Auslandshandelskammer haben Sie die Möglichkeit, Ihre Stellenausschreibungen kostenlos zu veröffentlichen. 

Nutzen Sie auch unsere Dienstleistung "Personalsuche" und finden Sie geeignete Mitarbeiter für Ihr Geschäft in Russland.